miércoles, 27 de agosto de 2008

Sketches 102 Pre-class challenge

El próximo lunes comienzan nuevamente las clases online de Valerie Salmon y Janna Wilson en sketches102 y esta vez serán solos sketches para páginas! Superrrr!! Así que espero lograr ponerme al día en algunas de las tantas páginas que tengo pendientes. Esta página es parte de un reto pre-clases. Papeles, chipboards y brads.. son Making Memories, cardstock Bazzill, letras American Crafts y las estrellas de mar en chipboard son de K & Co. La chica en la foto es mi hijastra Michelle durante nuestras vacaciones de verano.


Sketches102 with Valerie Salmon & Janna Wilson will start next monday! This time the classes will be just sketches for pages! Aweesomee! So I hope to catch up with some of the many pages that I have in turn. This page is part of a pre-class challenge. Paper, chipboards and brads ... by Making Memories, Bazzill cardstock, sticker letters by American Crafts and chipboard starfish and seashell by K & Co.. The girl in the photo is my stepdaughter Michelle during our summer vacation.


lunes, 25 de agosto de 2008

Otro reto de Y.OU K.NOW Y.OU R.OCK!

¡Que lunes tan pesado! Estoy agotadisima.... no descancé en el fin de semana y estoy mega cansada y adolorida. Tanto así que me quedé en casa. Así que mientras descanzaba en mi cama esta mañana hice las florecitas para hacer el reto de You Know You Rock de Deb y Julie. Esta vez el reto es utilizar metales en una tarjeta... Rockin' It Heavy-Metal Style!! Rápido que lei de qué trataba supe lo que queria intentar.. alambre! Así que conseguí alambre de cobre de varios colores e hice esta tarjeta.

What a heavy monday! I'm exhausted! I did not rest at all this past weekend and I'm so, so tired. So I stayed at home. So while I was resting in bed this morning I made some flowers for the Deb and Julie's You Know You Rock challenge. This time the challenge is to use metal on a card ... Rockin 'It Heavy Metal-Style! As soon as I read the challenge I knew what I wanted to try ...wire! So I got copper wire of various colors and did this card!


jueves, 21 de agosto de 2008

¡10,000 visitas!

WOW! ¡No puedo creer que ya he recibido 10,000 visitas en mi blog! Estoy impresionada del alcance de esta cultura "bloggera". He tenido la oportunidad de visitar chicas sumamente talentosas y creativas, visitar a mis "scrappers" favoritas para leer los suyos y compartir mis embelecos con ustedes... ¡es maravilloso! Gracias a todas las que regularmente pasan por aqui a dejarme sus lindos mensajes y gracias a todas por el cariño.

WOW! I can not believe I have already received 10000 visits on my blog! I am impressed the scope of this bloggers culture. I had the opportunity to visit extremely talented and creative girls , to visit my favourite artists and read theiir own blogs and share with you my creations... its just amazing! Thanks to all who come here regularly to leave their beautiful messages and thanks to all for your affection.

viernes, 15 de agosto de 2008

Saluditos... y una estrellita!

Hola! Por aqui a saludarles y darle las gracias por sus votos en el reto de You Know You Rock!! Gracias por el apoyo! Ya comencé de lleno nuevamente en mi trabajo y estoy acostumbrandome nuevamente a la rutina. He trabajado unos proyectos y ya prontito podré mostrarles. Por ahora les muestro este mini album estrella. "15 pieces in my life". Cada tarjetita tiene una inicial de algún miembro de mi familia que adoro.. y detrás la foto. Parece dificl hacer este proyecto pero en realidad es bien divertido!

Hello! I want to say hi and thank you all for your votes on the challenge of You Know You Rock! Thanks for your support! I'm back again in the office and Im trying to get used to the everyday routine again hehe! I've worked a few projects already and I can show you soon. For now I show you this star mini album "15 pieces in my life." Each card have an initial of a member of my family that I love .. and behind the photo. It seems a hard to do this project but actually it is so much fun!



¡¡Buen fin de semana!! Have a great weekend!

miércoles, 6 de agosto de 2008

Mind blowing.. that is!

Alanis Morissette es sencillamente la mejor...! Me encantan sus letras, su música y puedo identificarme perfectamente con lo que expresa. No existe hasta ahora ninguna compositora o compositor que logre llegarme tan profundo con sus letras. Aquí le comparto dos canciones de su nuevo CD Flavors of Entanglement... geniales!

Alanis Morissette is simply the best ... i! I love his lyrics, his music and can identify perfectly with what they said. There is so far no composer who managed to touch me as deep with his or her lyrics. Here I share two songs from her new CD Flavors of Entanglement ...mind blowing!


viernes, 1 de agosto de 2008

Y.K.Y.R. Rock the Cover Challenge

Hoy en la mañana recibí la visita de una talentosisima chica de Noruega en mi blog. Su nombre es Kristine y tiene un estilo bien único y chulisimo! Pueden ver sus trabajos aqui. ¡Gracias Kristine! Y mirando sus creaciones ví su participación en un reto donde debia inspirarse en la carátula de un CD para hacer una tarjeta. Así que por curiosidad visité el blog Y.ou K.now Y.ou R.ock donde se realiza este reto. De hecho este blog de retos es nuevo así que las invito a visitarlo y particpar con sus creaciones.

Como colecciono música, me pareció una idea genial. Digo colecciono pues soy de las que prefiero comprar los CD's pues me encantan. Mucho más si son de mis cantantes o grupos favoritos. Con la llegada del MP3 hay muchas personas que consiguen su música online y no compran los CD's. Así que me fuí rapidito a mi colección y saqué tres CD's... y de ellos escogí Bajo el Signo de Caín del inigualable Miguel Bosé.

Today in the morning I received the visit of talented girl from Norway on my blog. Her name is Kristine and she has a unique and awesome style! You can see her work here. Thanks Kristine! And while watching her creations I saw her participation in a challenge which she must inspire on the cover of a CD to create a card. So out of curiosity I visited the blog Y.ou K.now Y.ou R.ock where the challenge is. In fact this challenges blog is new so I invite you to visit it and participate with your creations.

As CD's collector , I found this a great idea!! I say I collect because I prefer to buy the CD's ...I just love them. Much more if they are my favorite singers or groups. With the advent of MP3 there are many people who get their music online and don't buy CD's. So I went quickly to my music collection and I took three CD's ... and then chose Miguel Bose's Bajo el Signo de Cain.



Copié los colores de la carátula... tonos cremas, azules tenues y marrones. Utilicé la idea de hacer un tipo de mosaico con cuadritos de papel distresados con lija y tinta. Algunos están irregulares tal y como la foto del CD. Y utilicé letras en bloque y de color blanco como el título. Me encantó el resultado!

I copied the colors of the cover ... cream, soft blues and brown tones. I loved the idea of doing kind of a mosaic with distressed paper squares (sandpaper and ink). Some are irregular like the ones in the cover. And Then I used white block letters as the title. I loved the result!