¡Más cumpleaños!

¡Wow! ¡Cuantas amigas cumplen este mes! Y esta vez no solo una, si no dos personas super especiales celebraron otro añito de vida.  Así que diseñe dos tarjetas para ellas.  Quise economizar un poco de tiempo y esta vez utilicé el sketch del mes de julio del blog de Some Odd Girl. Estas son las tarjetas usando de inspiración el sketch. ¡Son un poco parecidas, pero con imagenes y frases diferentes!  ;-)

Wow! how many good friends have their birthday this month! This time not just one, but two special friends celebrated their bday! So I designed two cards for them. I wanted to save some time  so this time I used this month sketch from Some Odd Girl's blog. This are the cards using the sketch. They are very similar, but with different stamps and sentiments! ;-)

¡Gracias por visitarme! • Thanks for your visit!

¡Otra tarjeta de cumpleaños!

Hola! ¡Ya de regreso de un fin de semana de descanso en Rincón! Sol, arena y playa... Me hacia falta un descancito. Corto pero valió la pena.  Visitamos el Faro de Rincón, disfrutamos de un hermosos atardecer, visitamos el pueblo y disfrutamos de nuestra estadia en el Hotel Rincón of the Seas. ¡Ya planificamos nuestro regreso!

Hi there!! I'm back from my relaxing weekend at Rincón, Puerto Rico. Sun, sand and the beach! I needed some time for myself, to relax and disconnect. We visited the Rincón Lighthouse, the town of Rincón and we enjoyed a beautiful sunset and our stay at the Rincón of the Seas Hotel We are planing our next trip there!!

Ahora quiero compartirles otra tarjeta de cumpleaños para una amiguita especial. Esta vez utilicé una imagen de Kenny K coloreada con Copics. ¡¡Las flores que utilicé las conseguí en Walgreens!! Son para decorar bolsas de regalos o regalos. Cuando la ví supe que era perfecta para la tarjeta por los colores. ¡Me encanta como quedó! ¿Que opinas? ;-)

Now I want to show you another birthday card for a special friend. This time I selected a Kenny K digi stamp and colored it with Copics. I got the flowers at Walgreens!! There are to decorate gifts or gift bags. When I saw it I knew it was perfect for my card beacause of the colors! I love it! What do you think? ;-)

Gracias por visitarme • Thanks for your visit!

¡Feliz Cumpleaños Karina!

Al igual que yo hoy cumple la princesa de una de mis amiguitas queridas, Chary. Una niña hermosa muy alegre, inteligente, espontanea y dulce. Karina cumple hoy sus 7 añitos y esta tarjeta es para ella de parte de su Mami! ¡Espero le guste mucho!

Theres a little princess who turns 7 today! Karina is my friend Chary's daughter and this card is for her! A cute, sweet, happy, spontaneous and smart girl! I hope she likes it as much as I liked making it for her! 

Gracias por visitarme • Thanks for your visit!


Challenges:
Tuesday Throwdown - Hot Colors

Julio... ¡mes de cumpleaños!

Incluyendo el mio!! En un par de horas cumplo mis 40! jeje! Dándole siempre gracias a Dios por todas sus bendiciones, por darme salud, por mi familia y por permitirme tener la capacidad de crear, ¡por mis manos creativas que tanta satisfacción personal me dán! ¡Además de los pequeños logros que he alcanzado poco a poco que me llenan de orgullo! Espero me permita continuar embelequeando por muchos años más! ¡Amén!

Pero además de cumplir años en julio hay varias amiguitas y personas especiales que cumplen en este mes! Tengo el honor y la bendición de haber nacido un 11 de julio al igual que mis amiguitas Iliana y Joan. Además la princesa de mi amiguita Chary, Karina.. que tambien ¡nació un 11 de julio! Pero no solo ellas... Yamille y Nilsa tambien cumplen en este mes.  Como ven la creatividad nos es muy natural a los cancerianos. ¡Woot woot! 

Y para estos dias especiales tuve la oportunidad de crear varias tarjetas de cumpleaños para otras amiguitas que cumplen pronto.  Para esta tarjeta utilicé unos coloridos papeles que hace tiempo tenia guardados de The Paper Loft.  ¡Me encanta la combinación de blanco y negro con los colores brillantes! Espero les guste.

July... birthday month!

Including mine! In a couple hours I'll be 40! LOL! I'm very thankful for God's blessings! For being healthy, for my family and for letting me have the ability to create... Thankful for my creative hands! For all the little achivements that make me proud! I hope he allows me to continue creating for years to come! Amen!

But besides my birthday, there are several of my friends and special people who celebrate their birthday this month! I have the honor and blessing to be born on July 11 just like my girlfriends Iliana and Joan. Besides my friend Chary's little princess, Karina.. who also was born on July 11! But not only them ... Nilsa Yamille and also have their bdays this month.  As you can see creativity is very natural to Cancers. Woot woot!

And for these special days I had the opportunity to create some birthday cards for several other girls that celebrate their bdays. For this card I used some colorful papers that had kept for a long time now and they are from The Paper Loft. I love the combination of white and black with bright colors! I colred the image with Copic markers. I hope you like it!

Gracias por tu visita • Thanks for your visit!

Tarjeta de Primera Comunión

¡No puedo creer que hice esta tarjeta en menos de dos horas! Por lo regular me toma de una a dos horas colorear una imagen..  entre decidir colores, pruebas y demás. Y otras dos horas para escojer papeles, combinaciones, poner esto aquí y allá. Esto si tengo clara la idea de lo que quiero hacer. Si no.. JA! olvidalo me toma horas! En serio...! jaja!  Una muy buena amiga me pidio una tarjetita para regalarla a una niña en su primera comunión.  Usé un stamp de Tilda y coloreé solo su piel, pelo, la flor y solo una sombrita en lo que sería su traje blanco. Para las texturas usé embossing folders de Cuttlebug en cardstock blanco.

I can't believe I created this cards in only two hours!!  Usually It takes me from one to two hours just to color the image.. between choosing colors, trying the combinations, etc.  And another two more hours deciding wich papers I want to use, color combinations, layout, a button here, flower there... Seriously hours! LOL! A good friend asked me for a First Comunion card for a girl. I used a Magnolia stamp and I only colored her hair, skin, flower and only applied gray for shading on the dress. For the textures on white cardstock I used embossing folders from Cuttlebug. 

¡Gracias por visitarme! • Thanks for your visit!

¡Tarjeta de Cumpleaños!

Otro día especial, otra tarjetita especial... Preparé esta tarjeta para una amiguita que quiero mucho, con los stamps de Some Odd Girl y marcadores Copic. Utilicé papeles de la colección DeLovely de Cosmo Cricket, Bazzill y My Mind's Eye.  Las flores son Prima y Recollections. ¡Espero les guste!

Another special celebration, another special card! I designed this birthday card for an amazing friend with Some Odd Girl stamps and Copic Markers. I used Cosmo Cricket DeLovely collection, Bazill cardstock and My Mind's Eye papers. Flowers are Prima Marketing and Recollections.  I hope you like it!

 Gracias por visitarme • Thanks for your visit!

¡Hola chicas!

¡Espero estés disfrutando del rico calorcito de verano! ¿Lo único malo? El polvito del Sahara que no ha parado de molestarnos. Mi alergia no ha descanzado en estos dias. Pero todo muy bien... esperando mis vacaciones pero mientras tanto trabajando mucho!   Hoy quiero mostrarles esta tarjeta que quizás les paresca familiar. ;-) Tuve la alegria y el honor de que esta tarjetita fuera publicada en la revista puertorriqueña de tarjeteria y manualidades en papel, Papeles y más.  El tema fue Día de Madres y utilicé los stamps de Some Odd Girl y es una tarjeta tipo "easel".  ¡Espero les guste!

I hope you are enjoying the summer heat! The only bad thing for us in Puerto Rico? The Sahara dust that has not stopped covering us!!  My allergy is very active these days. But everything is well...! Can't wait for my vacaction days! But meanwhile just working a lot! Today I want to show this card that might seem familiar for some friends here in PR.. ;-) I had the joy and honor to be published in the Puerto Rican papercrafts magazine "Papeles y más". The theme was Mother's Day and I used Some Odd Girl stamps and is an easel type. I hope you like it!

Gracias por visitarme • Thanks for visiting

Tarjetas para el Día de las Madres

Hola a todas!  Espero se encuentren bien. Un post rapidito para mostrarles mis últimas tarjetas. Tuve la oportunidad de diseñar 4 tarjetas para el Día de Madres y ofrecer el taller este pasado fin de semana en una actividad privada. Aquí les muestro las tarjetas. Espero les gusten.

Hello! I hope you're doing fine! A quick post to show you my last cards. I had the opportunity to design 4 cards for Mother's Day and give a little class this past weekend. I hope you like them!

Gracias por visitarme * Thanks for visiting!

Proyecto de Mixed Media

Hola a todas! Espero se encuentren bien. Continuo disfrutando de mis mini vacaciones. Y como les habia mencionado estoy terminando algunos de los proyectos que tenia pendientes. El primero es un canvas ¡en mixed media!. Tuve la oportunidad de tomar un taller el pasado enero con la ¡gran Christy Tomlinson!  Aprendimos las técnicas para crear un canvas usando pinturas, marcadores, rubons, masks, modeling paste, stamps, modge podge, una variedad de texturas y papel.   Creo que todas las asistentes quedamos encantadas con las técnicas sobre todo por que te dá una libertad creativa super! Nada está mal! Todo es permitido!  ¡Perfecto para liberar el stress!

Hi!!  I hope you're doing fine. I'm still enjoying my mini-vacations and as I told you before I'm finally finishing some of the projects I had waiting.  First one is a mixed media art canvas!  I had the oportunity to take a workshop with the great Christy Tomlinson! We learned the techniques to create a canvas using paint, markers, rubons, masks, modeling paste, modge podge, a variety of textures and paper.  I think all the students loved the workshop specially because it gives you an awesome creative freedom! Nothing is wrong! Everything is ok! Perfect to get rid of stress!

Christy contandonos cómo comenzó a crear con mixed media • Christy telling us how she started creating with mixed media.

Christy firmando mi canvas • Christy signing my canvas:

Así que logré conseguir un par de canvas, nuevos stamps y mucho modge podge. Quienes me conocen bien saben que me encantan los personajes de fantasia como fairies, sirenas.. etc.! Así que consegui una imagen de una sirena que me encantó, la tracé y corté en papel... le decoré la cola con circulitos de papel como si fuera sus escamas y la utilicé en mi canvas. ¡Me encantó el resultado! Aunque la próxima vez trataré de no pintar sobre las uniones del papel para que la pintura se vea uniforme. ¿Que te parece?

So I got a couple canvas, new stamps and a lot of modge podge. Those who know me well know that I'm a fan of fantasy characters,  fairies, mermaids, etc.! So I found an image of a mermaid that I really liked, I traced it and cut in paper. I decorated the tail with little circles made out of scraps and used it in my canvas.  I love the result! But next time I will try not to paint over the paper joints so the paint looks more even. What you think?

¡Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!

Tarjetas para una buenas amigas

¡Hola nuevamente!  Espero estés disfrutando de una tranquila Semana Santa en familia. Ya tomandome un pequeño descancito hasta el próximo lunes así que con animos de inventar alguna tarjetita o terminar alguno de los proyectos que están esperando por mi! LOL!  Quiero mostrarte estas tarjetas de cumpleaños que hice para unas buenas amiguitas en su cumpleaños.

La primera es Tilda cocinera pues mi amiguita es tremenda Chef! jeje! En serio cocina rico!! La base de la tarjeta está hecha con la técnica de "napkin folding" ¡Queda espectacular! La frase es un digi stamp hecho por mí.

Hi there! I hope you're enjoying of this special week and spring break with your family.  I'm finally enjoying a little relaxing time 'till next monday and with the will to create a card or to finish any of the dozens of projects I have waiting to be finished! LOL!  I want to share with all of you this cards I did for two special friends on their birthdays. 


First one is with Chef Tilda because my friend is really a good Chef! hehe! Seriously she cooks delicious! The card base is made with the napkin folding technique... It looks awesome! The sentiment is a digi stamp that I designed.

Aquí está cerradita • Here it is closed.

 Y así se vé una vez abierta. • This is how it looks when opened.

Y esta es la otra tarjetita tambien con Tilda. La base está hecha con una variación de la "easel card". This is the other card. The base is made with a variation of the easel card.

Espero les hayan gustado. ¡Gracias por visitarme! • I hope you like them! Thanks for visiting!


Anything goes - Papertake Weekly
Make it Monday Challenge

¡Estoy viva! LOL!!

Hola a todas!! Nuevamente atrasada en el blog pero como siempre he estado ocupada y ¡pues hay que atender nuestras prioridades!  Sé que ustedes comprenden.  Quise hacer este post rapidito antes de olvidarlo para mostrarles dos páginas que hice para una clase con los papeles de la colección Alora de Bo Bunny. Unos papeles bellisimos!! llenos de posibilidades! Y utilicé fotos de la boda de mi prima! ¿Boda con tanto colorido? SI! ¿Por que no?! Me encanta!! Mil disculpas por la foto del celular.  ¡Espero les gusten! ¡Las veo pronto!

Hi everyone! Again late with posts and updates. So sorry for that! I'm a bit busy as usual and of course I need to take care of my priorities! I know you all understand. I wanted to do a quick post before I forget! LOL!... of two pages I did for a class with Bo Bunny's new collection Alora.  BEATIFUL collection full of possibilities! I used pictures of my cousin's wedding! A wedding page so colorful? Why not! I love it! Sorry for the quality of the pic.. its from my cell phone. I hope you like them! See you soon!

Gracias por la visita! • Thanks for your visit!