Más Some Odd Girls • More Some Odd Girls

Hola!!! Ya casi termina la semana y aún continuo participando del reto de Some Odd Girls - "12 Days of  Coloring". Me ha mantenido ocupada y me encanta. Habia dejado de prácticar con mis marcadores y la verdad es que se va perdiendo la técnica. Ya poco a poco he vuelto a mejorar y ahora estoy más entusiasmada en probar nuevas técnicas y colores. Ya les iré mostrando.

Estas dós imagenes son mis entradas para el día 10 y 11 del reto.  No estoy muy contenta con el cabello de la sirena pues sin querer mezclé los tonos de los marcadores y ufff fué muy tarde para corregir el color. Así que no muy contenta pero si me encantó el resultado con la cola ¡Espero les guste!

Hello!!! The week is almost over and I am still participating in the challenge - "12 Days of Coloring" at Some Odd Girls facebook page. It has kept me busy and I love it. I had stopped practicing with my markers and the truth is that the technique is lost. Little by little I have improved again and now I am more excited to try new techniques and colors. I'll show you! 

These two images are my entries for day 10 and 11 of the challenge. I'm not happy with the mermaid's hair because I accidentally mixed the tones of the markers and it was too late to correct the color. Not a happy camper... but I loved the result with the tail!  I hope you like it!

Espero que disfruten de su fin de semana y les deseo a todas las 

Madres un hermoso domingo junto a su familia y seres queridos! 

I hope you enjoy your weekend and I want to wish all of you Moms 

a wonderful Mother's Day on sunday. Enjoy with y our family and loved ones!

¡Hermoso comienzo de semana! • Happy monday!!

¡Hola! ¡Espero que hayan disfrutado de su fin de semana! Yo celebré el National Scrapbooking Day el pasado sábado tomando una clase con mis amiguitas del hobby. Siempre la pasamos bien haciendo lo que nos gusta además de que pasamos un ratito súper agradable entre amigas. Ayer domingo me dediqué a colorear esta hermosa sirenita "Bubbles" de Some Odd Girl para continuar con el "12 Days of Coloring Challenge". Es la primera vez que intento colorear un cabello rojo y creo que no me fué tan mal.  Necesito conseguir algunos marcadores adicionales en esas tonalidades para lograr un mejor efecto. Quisiera que se viera un poco más real el color. Ya veremos. ¡Aún así me encantó el resultado final!

Hello! I hope you enjoyed your weekend! I celebrated National Scrapbooking Day last Saturday by attending to a mini album class with my hobby friends. We always enjoy doing what we love, as well as having a great time with friends. Yesterday I colored this beautiful Bubbles Mermaid digistamp  from Some Odd Girl to continue with the "12 Days of Coloring Challenge". It is the first time I try to color a red hair and I think it was not so bad!  I need to get some additional markers in those tones to achieve a better effect. I would like to get a more natural redhead look! But I loved the final result anyway!

Y esta es mi hada para el día #7 del reto de color. Es la "Forest Friend Fairy". Como ven me encantan los colores brillantes y alegres. Con ella practiqué el colorearle labios para hacerla un poco más femenina. Espero poder crear una tarjetita con ella muy pronto.

And this one is my #7 day image for the 12 Days of Coloring Challenge. She is the "Forest Friend Fairy".  As you can see I love bright and happy colors!! I also tried coloring lips to make her look more girly! I hope to create a nice card with her soon!

     

 ¡Gracias por visitarme! • Thanks for your visit!

Proyecto de Mixed Media

Hola a todas! Espero se encuentren bien. Continuo disfrutando de mis mini vacaciones. Y como les habia mencionado estoy terminando algunos de los proyectos que tenia pendientes. El primero es un canvas ¡en mixed media!. Tuve la oportunidad de tomar un taller el pasado enero con la ¡gran Christy Tomlinson!  Aprendimos las técnicas para crear un canvas usando pinturas, marcadores, rubons, masks, modeling paste, stamps, modge podge, una variedad de texturas y papel.   Creo que todas las asistentes quedamos encantadas con las técnicas sobre todo por que te dá una libertad creativa super! Nada está mal! Todo es permitido!  ¡Perfecto para liberar el stress!

Hi!!  I hope you're doing fine. I'm still enjoying my mini-vacations and as I told you before I'm finally finishing some of the projects I had waiting.  First one is a mixed media art canvas!  I had the oportunity to take a workshop with the great Christy Tomlinson! We learned the techniques to create a canvas using paint, markers, rubons, masks, modeling paste, modge podge, a variety of textures and paper.  I think all the students loved the workshop specially because it gives you an awesome creative freedom! Nothing is wrong! Everything is ok! Perfect to get rid of stress!

Christy contandonos cómo comenzó a crear con mixed media • Christy telling us how she started creating with mixed media.

Christy firmando mi canvas • Christy signing my canvas:

Así que logré conseguir un par de canvas, nuevos stamps y mucho modge podge. Quienes me conocen bien saben que me encantan los personajes de fantasia como fairies, sirenas.. etc.! Así que consegui una imagen de una sirena que me encantó, la tracé y corté en papel... le decoré la cola con circulitos de papel como si fuera sus escamas y la utilicé en mi canvas. ¡Me encantó el resultado! Aunque la próxima vez trataré de no pintar sobre las uniones del papel para que la pintura se vea uniforme. ¿Que te parece?

So I got a couple canvas, new stamps and a lot of modge podge. Those who know me well know that I'm a fan of fantasy characters,  fairies, mermaids, etc.! So I found an image of a mermaid that I really liked, I traced it and cut in paper. I decorated the tail with little circles made out of scraps and used it in my canvas.  I love the result! But next time I will try not to paint over the paper joints so the paint looks more even. What you think?

¡Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!