jueves, 3 de mayo de 2018

Últimos proyectos • Recent projects

¡Lo sé, lo sé! He estado perdida nuevamente. ¡Aunque no he dejado de crear!

Muchas cosas han sucedido desde mi último post siendo la llegada del huracán María la más dificil de todas. Largos meses sin electricidad, sin comunicación ni internet... (y aún no tenemos internet en la casa) destrucción, desolación y sobre todo, mucho crecimiento y aprendizaje. Pero siempre agradeciendo que a pesar de todo estamos bien y que ya la isla está casi recuperada de esa horrible pesadilla.

En esos meses pude reorganizar mi cuarto de manualidades y sacar muchos proyectos que tenia atrasados, sin terminar o sencillamente guardados llenos de polvo. Logré terminar alrededor de 15 proyectos y crear 2 nuevos. Igualmente no dejé de dar clases y a la verdad que agradesco la bendición de poder dar clases en algo que me apasiona tanto. Por que me permite liberar tensiones y frustraciones através del papel...

Voy a mostrarles algunos de esos proyectos que pude hacer y espero que les gusten.

Este mini álbum lo diseñé para celebrar el cumpleaños de dos amiguitas que quiero con todo mi corazón. Su base es completamente hecha desde 0 en chipboard negro. Utilicé la colección Summer Fun de Echo Park y tiene bolsillos, "flip pages", tags y más. ¡Fue sumamente divertido diseñarlo!

I know, I know! I've been missing in action again. Although I have not stopped creating! 

Many things have happened since my last post being the arrival of hurricane Maria the hardest of all. Long months without electricity, without communication or internet... (and we still don't have internet at home) destruction, desolation and above all, a lot of growth and learning. But always grateful that in spite of everything we are well and that the island is almost recovered from that horrible nightmare. 

In those months I was able to reorganize my craft room and take out many projects that were overdue, unfinished or simply kept full of dust. I managed to finish around 15 projects and create 2 new ones. I also did not stop teaching and I really appreciate the blessing of being able to teach in something that I love so much. Because it allows me to release tensions and frustrations through paper crafting... 

I'm going to show you some of those projects that I could do and I hope you like them. 

I designed this mini album to celebrate the birthday of two little friends that I love with all my heart. Its base is completely made from scratch on black chipboard. I used Echo Park's Summer Fun collection and it has pockets, flip pages, tags and more. It was extremely fun to design!














 Estas dos páginas con motivo de valentines fueron diseñadas con la colección Romance de Simple Stories. ¡Hermosa como todas sus colecciones!

This two pages were designed with the Romance collection from Simple Stories. Beautiful like all their colecctions!





¡Espero les hayan gustado!Ya continuaré mostrandoles mis últimos proyectos. ¡Gracias por tu visita!
I hope you enjoyed them! I will continue to show you all my recent projects! Thanks for your visit!

2 comentarios:

JAY ROSA dijo...

Que bueno volver a disfrutar de tus creaciones. Hermosos y espectaculares tus trabajos, Yamil, como todo lo que haces. Se nota tu dedicación y amor por ellos y por las personas que recibiràn esas bellezas. Que las adversidades no paren tu amor por el scrapbooking. Well done my friend!

Edna dijo...

Espectaculares! Me encanta coger tus clases. Eres dedicada, talentosa y amas lo que haces. Que alegría volver a verte por aquí.