martes, 28 de diciembre de 2010

A punto de comenzar un nuevo año!!

En un par de dias ya comenzará un nuevo año lleno de ¡retos y nuevas aventuras! Estoy orando mucho para que sea un buen año y todo esté mejor para todos. Igualmente espero esta temporada navideña haya estado llena de felicidad y mucho compartir con sus familias! ¡¡Aqui les comparto un par de tarjetitas que trabajé usando los Copics. Espero les gusten!!

In a couple of days a new year full of challenges and new adventures will begin! I am praying this new year is a good one and everything gets better for everyone. I also hope this holiday season has been full of happiness and that you all had a wonderful time with your families! I want to share with you a couple of cards I did using Copics. Hope you like them!


¡Gracias por visitarme! Thanks for your visit!

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Sketchy Thursdays Challenge!!

Hola!! Espero hayan tenido una hermosa celebración en Acción de Gracias. Yo la pasé en familia y en la tranquilidad de mi hogar tomandome un merecido descanso. ;-)He estado muy bien... con mucho que hacer pero todo de maravillas. Les cuento que como no he logrado disciplinarme para postear más seguido, jeje!! me dí a la tarea de buscar algún challenge donde pudiera de vez en cuando participar y compartirles mis trabajos y lo encontré! Sketchy Thursdays! Me encanta trabajar con "sketches" y las páginas del equipo de diseño de ST son como me gustan.. sencillas y hermosas! Así que me animé a trabajar el "sketch"de esta semana:

Hi! I hope you've had a wonderful Thanksgiving celebration! I spent Thanksgiving day at home with my family having a well deserved break! ;-) I've been very well... with lots to do but all great. So, as I failed to discipline myself to post more often hehe, I did the task of looking for a challenge where I could occasionally participate and share my work with you and I found it! Sketchy Thursdays! I love working with sketches and the pages of the ST design team are just as I like.. simple and beautiful! So I decided to use this week sketch:


Y aquí mi página... papeles son de la colección Fine and Dandy de My Mind's Eye, letras de fieltro de Prima Marketing, frases de Girls Paperie y brads tambien de My Mind's Eye.

And my page... papers from Fine and Dandy collection from My Mind's Eye, felt letters from Prima Marketing, phrases from Girl's Paperie and brads from My Mind's Eye also.


Espero les guste mi versión del "sketch" y gracias por visitarme! • I hope you like my version of the sketchand thanks for your visit!

martes, 5 de octubre de 2010

BOO!!

..I'm back! Aquí estoy! jaja!

Esto de mantener un blog no es fácil... por más que lo intento siempre me olvido y me pierdo por meses. Sorry! jeje! Voy a tener que cambiarle el nombre "cuando puedo postear mis papelitos". Lo importante es que todo está bien, sigo trabajando mucho y dando clases en sábados alternos. Y continuo con mis embelecos que definitivamente son mi valvula de escape! Es necesario en este mundo de locura!! Y ya llegó octubre con mi celebración favorita.. Halloween!! Aquí les muestro la portada de un mini album de My Yellow Bicycle y una tarjeta con papeles de la coleccion Whoo-ligans de BoBunny. Como ven sigo practicando mucho con los marcadores Copic. Creo que voy mejorando jeje! Espero estén bien! Gracias por leerme!

Trying to post frecuently is not that easy.. no matter how hard I try!! I always forget, I'm always busy or simply go missing in action for months. Sorry about that! I'll have to change the name to "whenever I can share my scraps" LOL! But the important thing is that everything is ok! Working a lot and still giving classes on alternate saturdays. And of course I keep creating my "embelecos"! Thats my exhaust valve! We need it in this world full of crazyness! And october is here!! with my favorite celebration.. Halloween!! I made this mini album from My Yellow Bicycle for a class at the store. It has 5 envelopes with journaling cards inside. It was fun to make. And a card with Bo Bunny's Whoo-ligans collection and a cute pumpking girl colored with Copic markers. I hope you're doing fine! Thanks for visiting!




miércoles, 21 de abril de 2010

¡Tarjetita de Cumpleaños!

Hola! Espero estés bien! Hice esta tarjeta de cumpleaños para una amiga muy especial que cumplio años en estos días. Nuevamente usé los marcadores Copics pues necesito continuar practicando y está muñequita me fascina! Los papeles son de la colección Kioshi de Basic Grey una de las más lindas que han sacado al mercado.. claro esto en mi opinion pues ando ¡enamorada de esos papeles! Las flores y hojas son de Prima Marketing.

Hello!! Hope you're doing fine! I want to share this card I made for a special friend on her birthday. I used Copic markers again! I need to practice and I love that stamp! The papers are from Basic Grey Kioshi Collection which in my opinion is one of the most beautiful collections they have! I totally love those papers! Leaves and flowers are from Prima Marketing.


¡Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!

martes, 23 de marzo de 2010

Mi primera tarjetita con Tilda!

Hola! Al fin pude crear una tarjeta utilizando los Copics y los stamps de Magnolia! Realmente es un reto pintar con ellos pero me encanta el resultado! Necesito practicar mucho para lograr una mejor degradación de color ahh y claro más colores! jaja! Los papeles y la flor son de la nueva colección Green at Heart de Basic Grey, rubon Melissa Frances y perlitas tambien de Basic Grey.

¡Feliz semana!

Hello!

Finally I've designed a card using my Copic markers and the Magnolia stamps! It is really a challenge coloring with them, but I love the results! I need more practice to achieve a better blending effect and of course more colors!! LOL! Papers and flower are from the new Basic Grey collection, Green at Heart, rubon from Melissa Frances and pearls from Basic Grey as well.

Happy Week!




lunes, 15 de marzo de 2010

¡Celebrando la amistad!

Esta página la hice para participar en el reto del grupo de Scrapper's Place en facebook moderado por mi amiguita Rebeca. Pero además lo hice para celebrar la especial amistad que comparto con estas chicas. Y faltan amiguitas en esa foto pero me encantó la sonrisota que todas tenemos pues nos reunimos a ¿que más? a hacer un poco de scrapbooking! La excusa siempre perfecta para aliviar el stress de la semana y compartir con gente talentosa, genuina y alegre. No hay mejor terapia!

Eso es otra cosa que me encanta de este hobby, el conocer chicas super especiales, tan únicas tanto en personalidad como en creatividad. Esto no solo aqui en mi querido Puerto Rico sino tambien en otros paises. En la foto estamos Jessica, Jay, Tere y yo! Papeles de la colección Penny Lane de My Mind's Eyes, flores de K&Co, Prima y American Crafts. Perlitas de Basic Grey y letras de Doodle bug y rub on de Melissa Frances.

Hello!! I made this layout to participate in the Scrapper's Place facebook group challenge. That group is moderated by my friend Rebeca. But I also I wanted to celebrate the special friendship that I share with these girls. A couple of friends are missing in that picture but I loved the big smile that we all have as we gather to what else? to do some scrapbooking! The always perfect excuse to relieve the stress of the week and share with talented, genuine and happy girls! There is no better therapy!

That's another thing I love about this hobby, knowing special
girls, so unique both in personality and creativity. This not only here in my beloved Puerto Rico but also in other countries. In the picture Jessica, Jay, Tere and me! Papers Penny Lane Collection from My Mind's Eyes, Flowers K & Co, Prima, American Crafts. Pearls from Basic Gray, alphabet by Doodle bug and rub on from Melissa Frances.



¡Feliz semana! • Happy week!

lunes, 8 de marzo de 2010

¡Hola! ...de regreso por aquí!

WOW!!! ¡que muchos meses han pasado desde mi última entrada! Hasta verguenza siento jaja! Todo ha estado muy bien ¡gracias a Dios! Trabajando mucho en mi trabajo regular y en mi "part time" de los sábados. Aunque no muy activa creando... bueno, no tanto como antes. El pasado año fue uno muy dificil para mi. Quizás por eso mi musa iba y venia. Hubo meses en los que no sentí el más minimo deseo de crear ni siquiera una insignificante tarjetita que me gustara! jaja La creatividad depende mucho de nuestro estado de animo... así que mi creatividad en definitiva andaba de vacaciones. Aunque he tenido que diseñar páginas para clases pero nada que fuera para mí o trabajar mís fotos o proyectos.

Han sido meses de crecimiento, de busqueda, de perdón y de cambio. Y siempre queriendome por encima de cualquier cosa! Dandole valor a mis sentimientos y escuchando a mi corazón. Por eso trabajé varias páginas con fotos mias.. para nunca olvidar que no hay nada más importante que yo! Si yo me siento feliz... daré felicidad a otros! Como ven ya me siento nuevamente feliz y con animos de crear y hacer tantos proyectos que he dejado pendientes. Así que espero con el favor de Dios estar más a menudo por aqui mostrandoles mis trabajitos.

Aquí les muestro esta página que hice usando una idea de Prima! Sus nuevas flores y papeles están chulisimos!!

Hi!! I'm back (once again lol)

WOW! Many months have passed since my last entry! I feel ashamed haha! Everything is very well thank God! Working hard on my regular job and my "part time" on Saturdays. Although not very active creating ... well, not so much as before. Last year was very difficult for me. Maybe that's why my muse came and go. There were months where I didn't feel any desire to create even a negligible card that I liked! haha! Creativity depends a lot on our mood ...so my creativity was just on vacactions. Although I had to design pages for classes but none of my photos or projects.

Have been months of growing, of searching, forgiveness and change. But always loving myself above anything! Giving value to my feelings and listening to my heart. Thats why I worked several pages with my photos... so I never forget that nothing is more important than me! If I'm happy ...I will give joy to others! As you can see and feel happy again and seeking to create and finish many projects I've left incomplete. So I hope with God's favor to be more often here to share my little creations with you.

So, this page I created using an idea from Prima Marketing! Their new paper and flowers are beautiful!