lunes, 21 de septiembre de 2009

¡Dos páginas de un evento especial!

¡Hola! Aqui nuevamente. Todo bien y con mucho trabajo a ¡Dios gracias! Les muestro dos páginas con la nueva colección Delilah de Bo Bunny. Muchas flores lindas y con colores chulisimos. Al fin diseñar páginas del Scrapbook Event auspiciado por una de nuestras tiendas locales Memory Box el pasado junio. Este eventó contó con la participación de Elizabeth Kartchner, la "Scrapbooker of the Year" de la revista Creating Keepsakes. La chica muy simpática y creativa y ni hablar de su esposo Collin. Ambos super agradables y fue un placer conocerlos a ambos! El evento estuvo genial. Mucho compartir y por supuesto mucho ¡¡scrapbooking!!

Two pages of a special event! Hello! Here I am again! Everything is good and with lots of work, thank God! Here are two pages with Bo Bunny's new collection Delilah. Beautiful flowers and nice colors. Finally I could design a couple of pages about the Scrapbook event hosted by one of our local stores Memory Box last june. This event was attended by Elizabeth Kartchner, Scrapbooker of the Year from Creating Keepsakes magazine. She was very nice and creative and not to mention her husband Collin! They're both awesome! It was nice meeting them! The event was great. A lot sharing and of course a lot of scrapbooking!

Pronto les comparto algunas fotos del evento. Por ahora les muestro la entrada de Elizabeth sobre el evento en su blog para las que no lo han visto aún. ¡Gracias por visitarme!

I will share some pictures from the event soon. For now, here is Elizabeth's post in her blog about her visit to PR! Thanks for visiting!

http://elizabethkartchner.blogspot.com/2009/06/only-in-puerto-rico.html

domingo, 30 de agosto de 2009

Un mini album y un par de paginitas!

Hola! Espero se encuentren bien. Yo trabajando mucho! pero muy, muy bien! Aqui les muestro un mini album que hice para una clase. Es un mini album super sencillo y se hace con un solo cardstock 12 x12. En su interior lleva 4 tags para colocar fotos. Los papeles son de la colección Abbey Road de My Minds Eye.

Hello! I hope you're all right!! I'm very very good and working a lot! I'm gonna show you a mini album I did for a class. It is a super easy and simple mini album and it's made with a single 12 x12 cardstock. The interior carries 4 tags to post your pictures. The papers are from the Abbey Road collection from My Minds Eye.

Y aqui unas paginas hechas con las coleccións Kitchen Spice y Gypsy de Bo Bunny. Ambas muy hermosas e inspiradoras!

And some pages made with the Kitchen Spice and Gypsy Collections from Bo Bunny. Both very beautiful and inspiring!

¡Gracias por visitarme! ¡Que tengan una linda semana! • Thanks for visiting! Have a nice week!

lunes, 10 de agosto de 2009

¡Unas lindas tarjetitas...

con unos lindos pajaritos!

Hola!! Aqui les muestro tres tarjetitas que hice para regalar a unas amiguitas especiales! Su medida es 5x5 y los pajaritos fueron diseñados en Illustrator y cortados en la Cricut utilizando SCAL (Sure Cuts a Lot). Para la primera tarjetita utilicé la colección de papeles Lemonade de Basic Grey. Para la segunda utilicé papeles de Ki Memories y para la tercera... papeles de la colección Cherry Hill de Oktober Afternoon.

Some cute cards with some cute birds!

Hello! Here are three cards I made as gifts for some special friends! They measure 5x5 and the birds were designed in Illustrator and cut using the Cricut SCAL (Sure Cuts a Lot). For the first card I used the Lemonade collection from Basic Grey. For the second one I used Ki Memories papers and the Cherry Hill collection from Oktober Afternoon for the third one.



Las tarejtitas fueron entregadas en esta linda cajita que mi amiga Jay hizo para cada chica.
The cards were handed over in this cute little box that my friend Jay made for each girl.

¡Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!


viernes, 7 de agosto de 2009

¡Algunos trabajitos!

Holaa!! Todo marchando bien y ya de regreso al trabajo. Para que vean que no estuve del todo inactiva jajaja aqui les muestro una pagina que regalé a mi amiguita Chary.

Hi there! Everything is going well and I'm already back to work. Here is a page that I did so you can see that I was not entirely inactive haha!



Ya prontito les muestro unas tarjetitas que estoy haciendo. ¡Gracias por tu visita!
I'll show you soon some cards I'm doing. Thank you for your visit!

viernes, 31 de julio de 2009

¡De regreso!

¡Si, si, si lo sé! ¡He estado perdida! wow! Desde mayo no publico ¡nada! jajaja! ¡Pero aqui ya estoy de regreso... mucho más animada y con muchos deseos de continuar creando. He estado bien.. solo que mi musa, mi creatividad, mis animos... ufff! se fueron de vacaciones al parecer. No es que no hiciera nada de scrapbooking o tarjeteria, no podria dejar de hacerlo, ¡necesito crear! Es que no con la misma intensidad y ganas como realmente quisiera. Y como este verano ha sido uno muy tranquilo, en estas vacaciones solo me he dedicado a descansar en mi casita y retomar algunas cositas que habia dejado a un lado como este rinconcito. ¡Asi que al fin doy señales de vida! Les comparto esta tarjetita que hice para un cumpleaños de una amiguita especial. El cupcake en el circulito de "scallops" fue un regalito de mi amiguita Jessica. ¡Toda una moneria!

I'm back!

Yes, yes, I know! I've been missing! wow! I don't publish anything since may! lol! But here I am!! ...more animated and eager to continue creating. I've been good ...just my muse, my creativity, my mood ... ufff! were on vacation apparently. Not that I didn't create anything for scrapbooking or cards, I couldn't quit, I need to create! I did some stuff, but not with the same intensity and desire as they really wanted. And this summer has been a so relaxed and quiet so I've been in my house and picking up some stuff I had left to one side as this little corner. So I finally here I am! I did this card for a a special friend's birthday. The Cupcake in the scalloped circle was a little gift from my girlfriend Jessica. So cute!





Y tambien les muestro un par de páginas con el tema de mascotas que hice con la colección Lime Rickey de Basic Grey.

And also I share with you this couple of pages I did with Lime Rickey collection from Basic Grey.




Espero poder publicar mis embelecos con más frecuencia a partir de hoy así que ¡¡gracias por visitarme!!

I hope to publish my "embelecos" more often from now on, so that hank you for visiting!

lunes, 11 de mayo de 2009

¡¡ESTOY VIVAAA!!!

..y gracias a Dios por eso!! jaja! WOW! va más de un mes que no posteaba nada! Es que han pasado tantas cosas en ese tiempo!! Buenas, no tan buenas... pero aquí estoy! Pero no crean.. la musa no me ha abandonado, eso solo falta de tiempo!! Trato y trato pero se me hace dificil pasar por aquí más seguido.. espero puedan disculparme! ;-) Aqui les muestro una pequeña tarjetita 3x3 que hice para una amiguita ¡super especial!

I'm alive!!!

.. and thank God for that! jaja! WOW! I't been more than a month since my last post! Too many things have happened in that time! Some good, some not so good ... but here I am! But believe me... my muse has not left me, it just lack of time! I try and try but it's getting so hard for me to post more often .. hope you can understand! ;-) Here I will show you a small 3x3 card I made for a super special friend!!



Y un pequeño pensamiento que me encanta pues en definitiva la vida es un constante viaje!! y hay que disfrutar de él aún cuando se pone dificil la carretera!

And a little quote that I like a lot ...because life is ultimately a constant journey a constant ride! and you have to enjoy it even when the road gets harder!

domingo, 22 de marzo de 2009

Un pajarito vino hoy...

muy temprano donde mi..! jeje Hace tiempo no cantaba esa cancioncita. Un lindo y tranquilo domingo aunque sin sol. Al parecer va a llover... humm eso entristece el ambiente pero aún así es un buen dia para crear. Mi musa a la que de ahora en adelante la voy a llamar Adelicia, LOL!! decidió quedarse esta vez y llevo una buena semana de inventos! Y aún sigo inventando... Utilicé los nuevos papeles de Die Cuts With a View Green para crear un par de páginas. Estos papeles están hermosisimos! Tienen uns pajaritos de lo mas monos! Pero pequeños.. así que decidí hacerlos en paper pieceing. Casí todos los elementos fueron cortados con la Cricut usando el maravilloso Sure Cuts a Lot(SCAL). Los pajaritos, las ramas, las hojas.. el marquito en "scallops". Estoy fascinada con el programita y todo lo que me permite hacer.. que les parece??

A little birdie came early today...

hehe Thats a little song I haven't sing in a longgg time!! Today is a nice, quiet Sunday but ...without sun. Apparently its going to rain ... humm that saddens my environment but it's a good day to create. My muse, who from now on I will call Adelicia, LOL! decided to stay this time!! YAY! and I had good week of creations! And still creating! I used Die Cuts With new collection, Green to create a couple of pages. These papers are beautiful! They have some little cute birds! But too small... so I decided to make them in paper pieceing. Almost all the elements in the pages were cut with my Cricut using the wonderful Sure Cuts a Lot (SCAL). The birds, the branches, the leaves.. the scalloped frame! I am fascinated with the software and all the things I can create! What you think?



Y esta tarjetita no es nueva pero habia olvidado postearla. Su tamaño es 3x3 y se ve monisima! Usé los papeles de la colección Ambrosia de Basic Grey.

And this little cards is not new, but I'd forgotten to post it. Its size is 3x3 and is so cute! I used papers from Basic Grey, Ambrosia collection.



Y como Adelicia al parecer regresó para quedarse, espero mostrarle otros proyectos muy pronto! Gracias por visitarme!

And apparently Adelicia returned to stay, so I hope to show other projects very soon! Thanks for visiting!

jueves, 5 de marzo de 2009

¡¡Totalmente perdida!!!

¡Siii! ¡Lo sé, ando totalmente perdida y desconectada! Mis disculpas por eso..! He estado haciendome cargo de muchas cosas en mi vida, dedicandome tiempo y sobre todo reflexionando sobre muchas cosas que quiero emprender. Llevo un mes en el gimnasio y wooohooo he perdido 12 libras y me siento super! La musa solo me ha visitado para charlar jaja! y no me ha dejado mucha inspiración ni deseos. Pero ayer tuve que obligarme a crear algunas páginas pues he descubierto que aunque sea obligandome... la creatividad fluye si me lo propongo. No al 100% como quisiera pero al menos ocupo mis manos y la mente.

Estas son las páginitas que hago todos los meses para la tienda local donde colaboro. Están hechos con las nuevas colecciones de My Mind's Eyes Feeling Groovy y Love Bird.

Totally MIA!!

Yeah! I know, Im missing in action! My apologies for that ..! I've been making so many things in my life, devoting time to myself and above all to reflect on many things I want to undertake. I've been one month in the gym and wooohooo!! I've lost 12 pounds and I feel awesome! My muse has visited me just to chat jaja! and has left me no inspiration or desire. But yesterday I had to force me to create some pages because I discovered that although it is forced... creativity flows if I propose it. Not 100% as I would like but at least I keep my hands and mind busy.

These are the layouts I do every month for the local store where colaborate. They are made with My Mind's Eyes new collections - Feeling Groovy and Love Bird.


Y les comparto esta canción de un grupo que me encanta mucho, Rascal Flatts y esta canción ha sido mi himno por las pasadas semanas! Quizás te sientas triste o perdida... como a todas nos pasa en cualquier momento. Solo ora mucho a Dios y deja que Él y el tiempo hagan su parte.. tu sólo levantate! Espero les guste.

And I'll share this song that I love a lot, from Rascal Flatts and this song was my anthem for the past few weeks! Perhaps you feel sad or lost ... like we all have to pass at any time. Just pray to God and let the time and do their part .. you just Stand! I hope you like it.

Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!

martes, 27 de enero de 2009

¡Creando, creando.. que la Virgen nos va ayudando!

Poco a poco me regresa la musa! y que bueno!! ya me estaba aburriendo! jeje Aunque trabajo no me ha faltado! Estuve haciendo unas invitaciones para una fiesta de Quince Años no muy tradicional si no que será un "Hula Pool Party". La quinceañera queria algo bien tropical y Hawaiano asi que le diseñe una tarjetita digital usando el tema de su fiesta y los colores brillantes.

Little by little my muse is returning! and thats so niceee! I was bored! hehe Although I had some work to do. I was a doing some invitations for a "Quinceañera" party (fifteen bday) not so traditional. The theme is a Hula Pool Party. The quinceañera wanted something tropical and Hawaiian so I designed a digital card using the party theme and the brilliant colors.

Y esta tarjetita la hice para una amiguita. Use unos scraps de Basic Grey que tenia en un organizador. Con lo lindos que son estos papeles de bebe!!

And I made this little card for a friend. I used some Basic Grey scraps that I found in an organizer. Those baby papers are so cute!


Y el dia San Valentin ya se acerca! Y las nuevas colecciones con este tema me encantan todas!! Como la nueva de Fancy Pants, Splendid! Con un robot y todo! La linea tiene un papel bellisimo que está dividido en 12 pequeñas tarjetitas como para regalar o preparar tarjetas. Así que aprovechando la musa hice esta tarjetita de amistad con una osita panda en 3D.

And Valentines day is near! And I love all the new collections with this theme! Like Fancy Pants new collection, Splendid! With a robot.. so cute! The line has a beautiful paper that is divided into 12 small cards that you can use as gift cards or prepare some nice cards with them. So I did this friendship card with a pretty 3D panda bear!



Gracias por visitarme! • Thanks for visiting!

viernes, 23 de enero de 2009

¡ENERO!.. vamos con calma!!

Diciembre se fue tranquilito... muy relax a pesar de las situaciones! jeje Pero enero ha comenzado con un ajetreo increible! Paresco una loca de tantas cosas que he tenido que hacer! Desde citas medicas, terminar unas invitaciones, preparar clases... arreglar mi casa! Espero que ya para febrero todo esté más en calma!! asi que enero.. vamos con calma, por favor!! jeje

Aqui es muestro unas paginas que hice anoche para una clase en la tienda local donde colaboro. Los papeles son de Sandylion de su linea Rouge de Garance y American Crafts. Las florecitas son hechas con los ponchadores Ek Sucess y el cardstock mi favorito de siempre Bazzill.

Take it easy january!!

December was quite slow ... very relaxed despite the circumstances! hehe But in january all has started with an incredible rush! I look like crazy with the many things that I have to do! from medical appointments, completing some invitations, preparing classes ... fixing my house! I hope that everything gets a little slower and calm in february. So january!! .. take it slow, please! hehe

Here are a couple of pages that I did last night for a class at the local store where I colaborate. The papers are from Sandylion Rouge Garance line and American Crafts. The flowers were made with Ek Success punches and my always favorite Bazzill Cardstock.


miércoles, 7 de enero de 2009

Al fin.. ¡unas páginas!

Al fin he podido dedicarle un par de dias a crear. Y me ha hecho mucho bien pues ha mantenido mi mente muy ocupada. Este pasado año fue uno lleno de muchos retos... y muchas cosas buenas! Pero jamás pensé que en el ultimo mes del 2008 mi vida cambiaria totalmente. Y luego de asimilar el cambio y de recibirlo con los brazos abiertos.. hoy me siento otra persona. Mi lema para este año será: YO PUEDO, LO MERESCO Y VOY A LOGRARLO!! Sea lo que sea! jeje Y con ese positivismo doy paso a muchas cosas nuevas en mi vida.. con el favor de Dios!

Aqui unas páginas con la nueva colección de Basic Grey, Bittersweet.. que está sencillamente hermosa! La pagina Romance es un "scraplift" de la galeria de Basic Grey. La diseñadora es Kelly Goree... la idea está bella!

Finally ...some pages!

At last I could dedicate myself to create. And it was so nice because it kept my mind busy. This past year was one filled with many challenges ...and many good things! But I never thought that in the last month of 2008 my life would change completely. And after dealing with the change and accepting it with open arms .. now I feel like a whole new person. My motto for this year will be: I CAN, I DESERVE IT AND I WILL ACHIEVE IT!!Whatever it is! hehe And with this positive attitude I'll allow a lot of new things in my life .. with the help of God!

Here a few pages with Basic Grey's new collection, Bittersweet .. that is simply beautiful! The Romance page was scraptlifted form Basic Grey's gallery.. the designer is Kelly Goree ...I loved the idea!



Gracias por visitarme • Thank you for visiting!

sábado, 3 de enero de 2009

¡Feliz Año Nuevo!

A tres dias de haber comenzado el 2009 quiero desearles a todas un ¡feliz año nuevo.. lleno de muchas cosas lindas, muchas bendiciones, salud y bienestar! Para mi va a ser un año lleno de muchas cosas nuevas, retos y cambios! ¡Cambios que estoy recibiendo con los brazos abiertos y mucho positivismo! Será un año maravilloso!! Tengo fé en ello! Ya prontito les muestro algunas cositas que he trabajado! Gracias siempre por visitarme y por sus lindos comentarios.

HAPPY NEW YEAR!

Three days after the start of 2009, I'd like to wish you all a happy new year... filled with many beautiful things, lots of blessings and health! For me, it will be a year filled with many new things, challenges and changes! And I'm receiving those changes with open arms and much positivism! It will be a wonderful year! I have faith in it! Soon I'll show you some things that I've been working! Thanks always for your visit and for your nice comments.